Saison 2018-2019

Au salon !
mardi 9 avril, 2019 19h00
Chapelle Historique de Bon Pasteur 100 Sherbrooke Est

Laura Andriani, violon
David Jacques, guitare
Gili Loftus, pianoforte
Susie Napper, violoncelle
Mika Putterman, flûte romantique

Across Europe in the 18th and 19th centuries, the Salon was the public gathering place for the free exchange of new and developing ideas. Far from the aristocracy, an ambitious middle class, active intellectuals and forward thinking artists from the densely populated cities engaged in debate and conversation on seemingly “modern” topics like politics, socialism and feminism. Women enjoyed a relative equality to men at the salon and the programme features the music of the Polish-born pianist Maria Szymanowska, a virtuoso known then across Europe.

En Europe, aux 18ème et 19ème siècles, le salon était un lieu de rencontres ou s’échangeaient librement de nouvelles conceptions et idées novatrices en développement. Se tenant à l’écart de l’aristocratie, classes moyennes bourgeoises, intellectuels et artistes avant-gardistes des grandes villes y pratiquent l’art de débattre et de converser sur des thèmes apparemment “modernes”, tels que la politique, le socialisme et le féminisme. Au salon, les femmes jouissent d’une certaine égalité par rapport aux hommes, et le programme présente la musique de la pianiste d’origine polonaise Maria Szymanowska, une virtuose connue alors à travers l’Europe.

ADLF1819_Au salon_APRIL

Gili Loftus

Susie Napper

David jaques

Mika Putterman

Laura Andriani

Amour sans retour
mercredi 5 juin, 2019 19h30
Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours 400 St Paul E

Musique vocale et instrument de Schubert sur instruments d’époque

Dominique Labelle, soprano
Mika Putterman, flûte romantique
Jory Vinikour (FR), pianoforte

L’amour non réciproque et le tourment amoureux abondent dans ce programme doux de la musique instrumentale et vocale intimiste de Franz Schubert. La soprano Montréalaise Dominique Labelle, (“Il y a le glamour lyrique dans la voix, la technique et la maîtrise de la flamme” Boston Globe) est accompagnée de Jory Vinikour au pianoforte (“Vinikour fait d’un concert une expérience, dans le meilleur sens du terme. Son jeu excite l’oreille.” Christian Science Monitor). La directrice artistique d’ADLF et flûtiste Mika Putterman (“Une démonstration exemplaire des beautés de la flûte romantique.” WholeNote) complète l’ensemble.

Unrequited love and heartbreak abound in this tender programme of Franz Schubert’s intimate instrumental and vocal music. Montréal born soprano Dominique Labelle (“There’s operatic glamour in the voice, and technique and control to burn” Boston Globe) is accompanied by fortepianist Jory Vinikour (FR) (“Vinikour makes a concert an experience, in the very best sense of the word. His playing excites the ear.” Christian Science Monitor). ADLF Artistic Director and flutist Mika Putterman (“An exemplary demonstration of the Romantic flute’s beauties” WholeNote) rounds out the ensemble.

ADLF1819_schubert_JUNE

Dominique Labelle - Soprano

Jory Vinikour - Fortepiano

Harpsichordist Jory Vinikour , photographed in his Lincoln Park apartment, in Chicago, on Saturday Mar. 1, 2015.(Nuccio DiNuzzo/Chicago Tribune)

Mika Putterman - Romatic flute